<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress.com" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>أوفيسأوبنإكسإمإل &amp;laquo; WordPress.com Tag Feed</title>
	<link>http://wordpress.com/tag/أوفيسأوبنإكسإمإل/</link>
	<description>Feed of posts on WordPress.com tagged "أوفيسأوبنإكسإمإل"</description>
	<pubDate>Fri, 18 Jul 2008 22:29:03 +0000</pubDate>

	<generator>http://wordpress.com/tags/</generator>
	<language>en</language>

<item>
<title><![CDATA[فنزويلا انضمت رسميا]]></title>
<link>http://hassanibraheem.wordpress.com/?p=67</link>
<pubDate>Mon, 02 Jun 2008 22:22:13 +0000</pubDate>
<dc:creator>حسن إبراهيم</dc:creator>
<guid>http://hassanibraheem.wordpress.com/?p=67</guid>
<description><![CDATA[فنزويلا تقدمت أيضا بطلب إعادة نظر في أوبن.إكس.إم.إل لتن]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://government.zdnet.com/?p=3849">فنزويلا تقدمت أيضا بطلب إعادة نظر في أوبن.إكس.إم.إل</a> لتنضم <a href="http://hassanibraheem.wordpress.com/2008/06/02/denmark-joins-ooxml-appeal-list/">لمن سبقوها</a></p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[الدنمارك تنضم إلى طابور المعترضين]]></title>
<link>http://hassanibraheem.wordpress.com/?p=63</link>
<pubDate>Mon, 02 Jun 2008 04:44:56 +0000</pubDate>
<dc:creator>حسن إبراهيم</dc:creator>
<guid>http://hassanibraheem.wordpress.com/?p=63</guid>
<description><![CDATA[انضمت الدنمارك إلى طابور المعترضين على معيار أوبن.إكس.]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/302682094/article.pl">انضمت الدنمارك</a> إلى <a href="http://hassanibraheem.wordpress.com/2008/05/30/links-8-5-2008/">طابور المعترضين</a> على معيار أوبن.إكس.إم.إل.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[ميكروسوفت ستدعم أو.دي.إف]]></title>
<link>http://hassanibraheem.wordpress.com/?p=53</link>
<pubDate>Thu, 22 May 2008 17:17:20 +0000</pubDate>
<dc:creator>حسن إبراهيم</dc:creator>
<guid>http://hassanibraheem.wordpress.com/?p=53</guid>
<description><![CDATA[ميكروسوفت ستدعم صيغة أو.دي.إف في أوفيس 2007 لكنها لن تدعم ]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://news.zdnet.com/2424-3515_22-202407.html?part=rss&#38;tag=feed&#38;subj=zdnn" title="الخبر بالإنجليزية من زد.نت">ميكروسوفت ستدعم صيغة أو.دي.إف في أوفيس 2007</a> لكنها لن تدعم معايير أوفيس.إكس.إم.إل التي تم اعتمادها في منظمة الآيزو. لا أعتبر الخبر جيدا أو سيئا، لكنه غير منطقي بالمرة، لماذا كل هذا العناء إذا والإصرار على تجاهل معايير أو.دي.إف؟ ميكروسوفت أعلنت أيضا أنها تنوي الانضمام لمؤسسة أواسيس المسئولة عن معايير أو.دي.إف لتساهم في تطويرها وعمليات مراجعتها، كيف يمكن أن تتصرف ميكروسوفت في عملية تطوير معايير تنافس بشكل مباشر معايير ميكروسوفت نفسها؟<br />
ربما يكون كل هذا بعد ضغط الحكومات وظهور خطط تحولهم إلى صيغ مستندات أو.دي.إف، لكن لنرى ما تحمله ميكروسوفت لاحقا، فحتى الآن هذا مجرد إعلان ولا نعلم واقعه العملي.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[معهد المعايير البريطاني في المحكمة]]></title>
<link>http://hassanibraheem.wordpress.com/?p=46</link>
<pubDate>Fri, 02 May 2008 13:26:52 +0000</pubDate>
<dc:creator>حسن إبراهيم</dc:creator>
<guid>http://hassanibraheem.wordpress.com/?p=46</guid>
<description><![CDATA[معهد المعايير البريطاني في المحكمة بشأن تصويته لصالح م]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://news.zdnet.co.uk/software/0,1000000121,39408917,00.htm">معهد المعايير البريطاني في المحكمة</a> بشأن تصويته لصالح معايير ميكروسوفت.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[رسميا، ذهبت المعايير والآيزو بلا رجعة]]></title>
<link>http://hassanibraheem.wordpress.com/?p=39</link>
<pubDate>Mon, 21 Apr 2008 18:02:08 +0000</pubDate>
<dc:creator>حسن إبراهيم</dc:creator>
<guid>http://hassanibraheem.wordpress.com/?p=39</guid>
<description><![CDATA[رسميا، ملفات أوفيس 2007 لا تتوافق مع المعايير الخاصة بأو]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>رسميا، <a href="http://www.groklaw.net/article.php?story=20080421091129596">ملفات أوفيس 2007 لا تتوافق مع المعايير الخاصة بأوفيس.أوبن.إكس.إم.إل</a>، وكعادة التصريحات التي صدرت في هذا الشأن... ستعمل ميكروسوفت على ذلك، لنرى... لكن ستظل جملة تيم براي - مخترع الإكس.إم.إل في ذهني:</p>
<blockquote><p>What Microsoft really wanted was that ISO stamp of approval to use as a marketing tool.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[المزيد من ردود الأفعال عن أوفيس.أوبن.إكس.إم.إل]]></title>
<link>http://gadeed.wordpress.com/?p=150</link>
<pubDate>Sun, 20 Apr 2008 14:28:17 +0000</pubDate>
<dc:creator>حسن إبراهيم</dc:creator>
<guid>http://gadeed.wordpress.com/?p=150</guid>
<description><![CDATA[لا أعلم ماذا يجب أن أسمي هذه المعايير فعلا، فأولا هي لي]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>لا أعلم ماذا يجب أن أسمي هذه المعايير فعلا، فأولا هي ليست لغة إكس.إم.إل وغير متوافقة معها، وثانيا ليست "أوبن" ولا تعتبر معيارا مفتوحا.. وبالتالي لا يتبقى لنا غير "أوفيس" وهو اسم منتج ميكروسوفت... نتيجة منطقية!!!<br />
هذه تدوينة مختصرة لبعض ردود الأفعال عن <a href="http://gadeed.wordpress.com/2008/04/15/the-big-lie-of-proprietary-ooxml/">أكذوبة معايير ميكروسوفت</a>.</p>
<p><strong>مظاهرة أخرى في الهند</strong><br />
<img width="100%" src="http://farm3.static.flickr.com/2124/2418415756_cf78816f79.jpg?v=0" /><br />
<a href="http://flickr.com/photos/kushaldas/sets/72157604562832040/">مزيد من الصور</a></p>
<p><strong>تيم براي</strong><br />
<abbr title="Tim Bray">تيم براي</abbr> هو أحد مؤسسي لغة إكس.إم.إل وأحد المساهمين الأساسيين في تطوير معايير <abbr title="Atom">أتوم</abbr>. <a href="http://www.tbray.org/ongoing/When/200x/2008/04/15/OOXML">يقول تيم</a> التالي:</p>
<blockquote><p>The ISO process, brutal and corrupt as it was, has been covered to death by everyone.</p></blockquote>
<p>مباشرة وبدون ترجمة، الجملة واضحة.<br />
بالمناسبة، هل أخبرتكم أن <a href="http://people.opera.com/howcome/">مخترع فكرة لغة سي.إس.إس</a> كان مشاركا في <a href="http://gadeed.wordpress.com/2008/04/11/norway-demo-against-ooxml/">مظاهرة النرويج</a>؟</p>
<p><strong>الآيزو يعلن مسئوليته عن المعايير من الآن فصاعدا</strong><br />
<a href="http://adjb.net/index.php?entry=entry080409-221633">أعلن الآيزو عن تسلمه معايير أوبن.إكس.إم.إل</a> بالكامل، وتوليه مسئولية تطويرها وتناغمها مع معايير أو.دي.إف.<br />
أولا: كلمة تناغم هي كلمة ضد المعايير، فلماذا تقبل معيارين غير متوافقين بالأساس؟ ولماذا أصلا يتم قبول معيارين يؤديان نفس الوظيفة؟<br />
ثانيا: تولي الآيزو هذه المسئولية سيعني خروج المعايير عن الإصدار الحالي، مما يسقط <a href="http://gadeed.wordpress.com/2008/04/15/the-big-lie-of-proprietary-ooxml">ميثاق المواصفات المفتوحة</a> الذي نشرته ميكروسوفت.</p>
<p><strong>مارك شاتلوورث</strong><br />
في <a href="http://blogs.zdnet.com/open-source/?p=2222">مقابلة على زد.نت</a>:</p>
<blockquote><p>اعتماد معايير ميكروسوفت يوم حزين للآيزو</p></blockquote>
<p><a href="http://www.grokdoc.net/index.php/EOOXML_objections">مجموعة اعتراضات على مواصفات ميكروسوفت</a> ... لا ليست طويلة، ألم تتجاوز المواصفات نفسها ستة آلاف صفحة؟<br />
<a href="http://www.odfalliance.org/ooxml.php">اعتراضات جوجل ومؤسسة البرمجيات الحرّة</a>... حسنا، بعضها على الأقل.<br />
لننتظر الجديد إذا، الفارق الوحيد لاعتماد المعايير كان ٣ أصوات، أتمنى أن يكتشف <a href="http://www.pcworld.com/article/id,144036-pg,1/article.html">الاتحاد الأوروبي</a> ادلة جديدة تبين فساد عملية التصويت رسميا، كذلك إن استمرت معركة النرويج وبيان كيفية تقلب تصويتها بدون أي أسباب واضحة وتجاهل آراء اللجنة التقنية ربما نقترب من غايتنا.<br />
بالإضافة إلى <a href="http://boycottnovell.com/2008/04/02/french-president-lobbies-for-ooxml/">عدة أخبار</a> عن تدخل ساركوزي في فرنسا لإيقاف التصويت ضد اعتماد المعايير.<br />
يتبقى شهران للاعتماد الرسمي من آيزو. لنرى أين سيقود التلاعب بالقواعد ميكروسوفت، وبعيدا عن ذلك، <a href="http://boycottnovell.com/2008/04/09/ooxml-unwanted-in-eu/">يبدو أن تلك المواصفات لن تلقى دعما حقيقيا</a> على أية حال، إلا في منتج ميكروسوفت.</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[صيغ المستندات، ووهم المعايير المفتوحة]]></title>
<link>http://gadeed.wordpress.com/?p=149</link>
<pubDate>Tue, 15 Apr 2008 06:15:36 +0000</pubDate>
<dc:creator>حسن إبراهيم</dc:creator>
<guid>http://gadeed.wordpress.com/?p=149</guid>
<description><![CDATA[
مع توسع شبكة الانترنت وزيادة تبادل المعلومات الرقمية ]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div>
مع توسع شبكة الانترنت وزيادة تبادل المعلومات الرقمية ظهرت الحاجة إلى صيغة سهلة التداول للمستندات الرقمية  مبنية على التقنيات الحديثة في تبادل المعلومات كلغة إكس.إم.إل. وقد قامت مؤسسة أواسيس بتطوير صيغة ملفات في هذا المجال باسم <abbr title="OpenDocument Format">أو.دي.إف</abbr> وهي صيغة مفتوحة يمكن لأي شخص أو شركة استخدامها ويمكن لأي برنامج أن يحفظ ويعدّل المستندات بتلك الصيغة وتوثيق مواصفات هذه الصيغة مفتوحة للجميع ولا توجد حقوق ملكية أو براءات اختراع قد تعوق انتشارها، وهذه الصيغة مسجلة لدى هيئة المعايير العالمية. تشرف مؤسسة أواسيس على تطوير هذه المعايير عن طريق مجلس محايد يتكون حاليا من صن ، آي.بي.إم، نوفيل، جوجل، إنتل وأدوبي.<br />
حاليا يمكنك استخدام هذه الصيغة ببرنامج أوبن أوفيس وستار أوفيس وطاقم أوفيس شركة آي بي ام المسمى لوتس وكذلك خدمة جوجل دوكس.<br />
ولكي تواكب شركة ميكروسوفت التقدم الذي نشهده في وسائل تبادل المعلومات كان لابد لها من أن تترك الصيغ القديمة لمستنداتها-والتي كانت احتكارية أيضا-  لكنها رفضت أن تتبنى الصيغة الحرّة الموجودة بالفعل أو حتى الانضمام للمجلس واخترعت صيغة مستندات خاصة بها وأتى أحدث إصدار منها تحت اسم أوفيس.أوبن.اكس.ام.ال كصيغة افتراضية لمستندات طاقم ميكروسوفت أوفيس ٢٠٠٧ . وفي هذه المسألة يجب إيضاح بعض النقاط:</p>
<ul>
<li>لم يكن هناك حاجة لمعايير جديدة للمستندات، لماذا إعادة اختراع العجلة؟ إن كان المعيار الموجود تنقصه بعد الإمكانيات التي تريدها ميكروسوفت، لماذا لم تنضم إلى مؤسسة أواسيس وتقوم بمشاركة التعديلات المرجوة في تطوير المعايير المفتوحة؟</li>
<li>المعيار المقترح من ميكروسوفت يتجاهل كل المعايير الموجودة، ليخرج بستة آلاف صفحة من ملكية ميكروسوفت الفكرية، قارن هذا بمعايير أو.دي.إف التي تقدر كل ما تم إنجازه في المعايير الأخرى مثل معايير لغة إكس.إم.إل و<a href="http://www.w3.org/Math/" title="MathML">ماث.إم.إل</a> لتخرج في النهاية معايير عالمية تستفيد من كل مما سبق فيما لا يتجاوز 300 صفحة. </li>
<li>حقيقة استخدام المعايير العالمية الموجودة يجعل من الأسهل استخدام المكتبات الموجودة لتلك المعايير وإعادة استخدامها مما يعني أن دخول شركات جديدة وتطوير عدة برمجيات تتعامل مع هذه المعايير سيكون أسهل.</li>
<li>لا يوجد حاليا أي برنامج يتبع المعايير التي قدمتها ميكروسوفت، ميكروسوفت نفسها تؤكد أن أوفيس 2007 لا يصلح كمرجع تطبيقي لتلك المعايير.</li>
<li>مع ضخامة تلك المعايير والمواصفات، فإنها تحتوي على عدة فجوات تترك مجالا لامتدادات احتكارية غير مفتوحة، مما يؤثر على حرية المعايير ككل.</li>
<li>قدمت ميكروسوفت ميثاق المواصفات المفتوحة والذي يقدم وعدا بعدم مقاضاة أي شخص بانتهاك براءات اختراعها المتعلقة بهذه المعايير وهذا أولا يثبت وجود براءات اختراع على هذه المعايير بالفعل وأن ميكروسوفت قامت بتسجيلها فعلا، وثانيا فإن هذا الميثاق به عدة ثغرات سنقوم بعرضها. وثالثا فإن كانت ملفات أوفيس 2007 غير متوافقة مع المعيار فإن صيغتها إذا لا تندرج تحت هذا الميثاق، وبالتالي مازالت صيغة ملفات أوفيس 2007 احتكارية لأنها في الواقع ليست أوفيس.أوبن.إكس.إم.إل.</li>
</ul>
<h3>ثغرات ميثاق المواصفات المفتوحة</h3>
<p>يمكنك الإطلاع على <a href="http://www.microsoft.com/interop/osp/default.mspx">الميثاق من هنا</a> قبل تعليقاتي عليه.<br />
<span style="font-weight:bold;color:blue;">أولا:</span> يغطي هذا الميثاق الإصدار الحالي فقط، مما يعني أن أي إصدار او تطويرات تدخل على تلك المعايير لن تحصل على هذه الحماية، مما يعني أن ميكروسوفت هي التي ستحدد موافقتها على حرية الإصدارات التالية أم لا، مما يحعل المعايير بتحكم ميكروسوفت فقط.<br />
<span style="font-weight:bold;color:blue;">ثانيا:</span> يغطي الميثاق ما تصفه المعايير فقط، بمعنى أنه إذا أراد المطور التعامل مع ما تصفه المعايير بطريقة أخرى غير مذكورة -وهو الأمر الغالب عند تعدد البرامج- فإنه لا يقع في نطاق حماية هذا الميثاق.<br />
<span style="font-weight:bold;color:blue;">ثالثا:</span> يغطي الميثاق براءات اختراع ميكروسوفت في نطاق المعايير فقط ولا يمتد إلى أي من التقنيات المشار إليها في المعايير.</p>
<p><a href="http://gadeed.wordpress.com/2008/04/03/open-standards-matter-1/">فضيحة اعتماد معايير ميكروسوفت</a> في منظمة الآيزو لن تزيد تلك المعايير إلا علامة الآيزو والتي نتيجة لذلك تفقد مصداقيتها، لكن هذا لا يغير من واقع تحكم ميكروسوفت فيها وعدم ملائمتها كمعايير عالمية.</p>
<h3>معنى هذا للبرمجيات الحرّة</h3>
<p>إذا كان لدى المستخدمين ملفات بصيغة أوفيس 2007 ويتمكنوا من التعامل معها ببرمجيات حرّة فهذا شئ جيد بالتأكيد، لكن لهذا الغرض يتحتم وجود عاملين:<br />
أولا: أن تكون ملفات أوفيس 2007 تتبع تلك المعايير فعلا وهو ما ثبت عدم صحته.<br />
ثانيا: ضمان الحماية القانونية من مقاضاة ميكروسوفت بملكيتها الفكرية للمعايير <strong>المفتوحة</strong> المزعومة.<br />
لذا فمن الواضح أن التعامل مع ملفات أوفيس 2007  ليس متوفرا بأسلوب حرّ وهو ما يهم مجتمع البرمجيات الحرّة في الواقع، فحاليا هناك دعم لمعايير أو.دي.إف من عدة جهات وليس هناك داعي للانتقال، لكن التعامل بحرية مع ملفات أوفيس 2007 ستكون ميزة جيدة للعملاء والشركات لضمان سهولة تبادل المستندات.<br />
ميثاق المواصفات المفتوحة قد يتيح لبعض البرمجيات الحرّة التعامل مع الملفات بهذه الصيغة، لكنه سيضع هذه البرمجيات دائما في ذيل معيار مرتبط بشدة بضمانات ميكروسوفت والتي تم صياغتها بشكل غريب لا يبعث على الثقة خصوصا مع إمكانية إبطال هذا الميثاق للإصدارات القادمة من المواصفات، لهذا ستظل معايير أو.دي.إف معايير المستندات الأكثر حرية.</p>
<p>تفاصيل أخرى عن عملية اعتماد هذا المعيار في منظمة الآيزو وموقفها منه وما سيتم بناء على اعتماده في تدوينة أخرى بإذن الله لوجود أحداث جارية مازالت ستحدد ما يحدث بشأن هذه المعايير.</p>
<p><strong>مصادر أخرى:</strong></p>
<ul>
<li><a href="http://www.oasis-open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=office">موقع معايير أو.دي.إف</a></li>
<li><a href="http://www.softwarefreedom.org/resources/2008/osp-gpl.html">تحليل مركز حرية البرمجيات القانوني لميثاق المعايير المفتوحة</a></li>
<li><a href="http://woransa.wordpress.com/2008/03/24/why-ooxml-should-be-rejected-in-10-points/">١٠ أسباب لرفض معايير أوفيس.أوبن.إكس.إم.إل</a></li>
<li><a href="http://www.noooxml.org/">حملة مناهضة أوفيس.أوبن.إكس.إم.إل</a></li>
<li><a href="http://ooxmlisdefectivebydesign.blogspot.com/">الإثباتات العملية لمدى سوء معايير ميكروسوفت وتطبيقها في أوفيس ٢٠٠٧</a></li>
<li><a href="http://www.openmalaysiablog.com/2007/08/ms-ooxml-defect.html">المزيد من العيوب</a></li>
<li><a href="http://www.dwheeler.com/blog/2008/03/21/#ooxml-200803">تحليل ديفيد ويلير حول الموضوع</a></li>
<li><a href="http://www.groklaw.net/staticpages/index.php?page=20051216153153504">صفحة جروكلو عن معايير المستندات</a></li>
<li><a href="http://www.dis29500.org/">عدة تعليقات من عدة دول أثناء عملية الاعتماد</a></li>
</ul>
</div>
]]></content:encoded>
</item>

</channel>
</rss>
